Accord reduces buy-to-let rates for second time this month