Cutting self-isolation period won’t fix UK’s fundamental sick pay problem