FSB highlights gaps in support for self-employed and owner directors