‘Holding pattern’ for small business investment is suppressing growth, report finds