Increase in employment costs hits hiring as vacancies sink to pre-pandemic levels