One third of Scots turning to friends and family to borrow substantial sums of money