Rip-off retailers to be outed as government responds to CMA fuel report