Two fifths of young Scots don't understand how a mortgage works