Visitor Levy rush risks putting Edinburgh accommodation providers on wrong side of law - FSB