Young Scots abroad opt for cultural education over all-night partying